miércoles, 5 de noviembre de 2014

OST - 49 DAYS

Can't it be me? / Puedo ser yo? [TIM]


Cuando lloras por tristeza, 
el que debería estar llorando junto a ti, 
incluso cuando todos en el mundo te den la espalda, 
el que debería sostener tu mano.

A la hora que que llames, el que que correrá hacia ti, 
¿por qué no sabes que soy yo?


CORO:
¿Puedo ser yo el indicado? 
En verdad, ¿puedo ser yo el indicado?
Te haría sonreír cada día, 
el que estará a tu lado hasta el final, 
¿Puedo ser yo esa persona?


Cuando tropiezas a causa del dolor, 
el que abrazará tus cicatrices. 
Viendo a lo lejos, 
aunque tu eres la única que me hace llorar.

El que te ve solo a ti, por ti.
El que será feliz, incluso si todo esta perdido, 
¿por qué no sabes que soy yo?


CORO:
¿Puedo ser yo el indicado? 
En verdad, ¿puedo ser yo el indicado?
Te haría sonreír cada día, 
el que estará a tu lado hasta el final, 
¿Puedo ser yo esa persona?


Tu eres la única que yo quiero, 
tu eres al única a la que quiero seguir hasta que muera. 
La razón por la que fui capaz 
de superar los momentos difíciles, 
porque estas aquí conmigo.
Por que yo podría amarte... 

¿Puedo esperar por ti? 
¿Puedo verte... hasta el día en que vengas a mi?
Como las lágrimas de los últimos momentos, 
tu eres lo único en lo que pienso, 
¿puedes ser mi amor?

¿Puedes amarme...?

[Ost Can't it be me? - 49 Days]



PD. Uno de mis Ost favoritos de todos los tiempos, porque amé el drama y la letra es simplemente hermosa 


OST - INNOCENT MAN / NICE GUY

Love is like snow / El amor es como la nieve [Xia Junsu]


Sonrío de nuevo como lo hice ayer, 
lo escondo como si nada hubiera sucedido.
Sin permiso, veo dentro de tu corazón, 
supongo que esa es mi parte por tomar tu corazón.

CORO:
Ahora, te quiero.
Alguna vez has amado a morir? 
Solo una vez, por una sola vez, por favor mira hacia atrás. 
Grito y te llamo pero el sonido no te alcanza, 
te amo, te amo, palabras que me repito a mi mismo... te amo.


Trato de vivir bien cada día, de esa forma puedo soportarlo poco a poco.
Porque sin ti, no hay mañana, no hay esperanza, al igual que hoy.


CORO:
Ahora, te quiero.
Alguna vez has amado a morir? 
Solo una vez, por una sola vez, por favor mira hacia atrás. 
Grito y te llamo pero el sonido no te alcanza, 
te amo, te amo, palabras que me repito a mi mismo... te amo.


Los anhelos tristes se construyen, 
se siente como si mi respiración se detendrá. 
Sigo la luz tenue, y ahora voy hacia ti.

El amor viene como copos de nieve... 
extiendo mi mano para atraparte pero siempre se derrite.
Desde el primer momento en que te vi, siempre fuiste tu.
Tomo un paso y de nuevo otro paso, porque para mi... necesito que seas solo tu...

[Ost Love is like snow - Nice Guy]



OST - GOOD DOCTOR

I'm in love / Estoy Enamorado [2BIC]


Hay una persona que solo te mira a ti, 
hay una persona que solo te conoce, 
incluso si no puedo decirlo con palabras, 
incluso si me falta mucho, hay una persona que te ama.

CORO:

Estoy enamorado de ti, estoy queriéndote, 
incluso si mis lágrimas se secan, 
incluso si mi corazón se desgasta, estoy enamorado de ti.


No puedo expresar mi amor con palabras, 

incluso si tu agregas todo lo del mundo no es suficiente, 
hasta que mis lágrimas se sequen, 
hasta que mi corazón se desgaste, 
el amor que yo quiero y quiere eres tu.


CORO:

Estoy enamorado de ti, estoy queriéndote, 
incluso si mis lágrimas se secan, 
incluso si mi corazón se desgasta, estoy enamorado de ti.


¿Por qué no lo sabes? ¿No puedes verme? 

¿No puedes escuchar mi corazón?
¿Cuando me abrazarás? 
¿Hasta cuando no comprenderás mi corazón?
¿Cuantos más tengo que llorar? 
¿Cuanto más tengo que herirme? ¿Hasta cuando podré amarte?

[Ost I'm in Love - Good Doctor]